One Thousand Women, None Like You by Alejandro Mujica-Olea - HTML preview

I AM YOURS, ARIADNE

I feel that love

lives between us.

I ask myself, where would I be today?

Ariadne, you came into my life

at age 47 to give me new strength,

I was so tired.

Only hope keeps me going,

a candle in the breeze

that was carrying my ship to nowhere.

Heroine,

with decisiveness and valour

you came into my life.

I feel that our love

grows within me

like a balloon.

I feel that my love

rises to the endless skies

like an airplane.

I feel that this love

is yours and mine, you and me

on love’s journey.

I feel that life will be

long and lasting

between you and me.

My Ariadne,

my beauty,

my sweet lily,

cup of nature,

divine source of love,

that’s what you are, Ariadne.

Translation by:

Monique James & Belkis Possamai