Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con Partes de la Oración y Pronunciación Figurada by Sofronio G. Calderón - HTML preview

Nauukol sa paghahanap-buhay.

Industrious, adj. [indástrias]

Industrioso, laborioso.

Masikap, masipag.

Industry, n. [indástri]

Industria.

Pagkabuhay, hanap-buhay.

Inebriate, v. [iníbriet]

Embriagar.

.

Inebriation, n. [inibriéciœn]

Embriaguez.

.

Ineffable, adj. [inéfabl]

Inefable.

Dî masayod, dî masaysay.

Ineffective, adj. [ineféctiv]

Ineficaz.

Walang bisà.

Inefficacious, adj. [inefikéciœs]

Ineficaz.

Walang bisà.

Inefficiency, n. [inéficiensi]

Ineficacia.

Pagkawalang bisà.

Inefficient, adj. [inefícient]

Ineficaz.

Walang bisà.

Inelegant, adj. [inéligant]

Inelegante, sin pulimento.

Magaspang, bastos, hindî malines.

Ineligibility, n. [inelidchibíliti]

El estado de que no puede ser elegido.

Kalagayang dî pinapayagang máihalal.

Ineligible, adj. [inélidchibl]

Excluido de eleccion.

Dî pinapayagang máihalal.

Ineptitude, n. [inéptitiud]

Ineptitud, incapacidad.

.

Inequality, n. [inicuóliti]

Desigualdad, desemejanza.

Pagkakaiba, kaibahan.

Inert, adj. [inért]

Inerte, perezoso.

Tamad.

Inertness, n. [inértnes]

Inercia.

Katamaran.

Inestimable, adj. [inéstimabl]

Inestimable, inapreciable.

Lubhang mahalaga, lubhang makabuluhan.

Inevitable, adj. [inévitabl]

Inevitable.

Dî maiwasan, dî mailagan.

Inexcusable, adj. [inecskiúzabl]

Inexcusable.

Walang sukat madahilan.

Inexhaustible, adj. [inecssóstibl]

Inexhausto, inagotable.

Dî maubos, dî masaid.

Inexorable, adj. [inécsorabl]

Inexorable, inflexible, duro.

Dî mapakiusapan, dî mapamanhikan, mapagmatigas na loob.

Inexpediency, n. [inecspídiensi]

Inconveniencia, falta de oportunidad.

Pagka dî marapat, pagkawalang karapatan. [366]

Inexpedient, adj. [inecspídient]

Impropio.

Dî dapat, dî bagay.

Inexperience, n. [inecspíriens]

Inexperiencia, impericia.

Pagka dî sanáy, kaw .

Inexpert, adj. [inecspért]

Inexperto.

Hindî bihasá.

Inexplicable, adj. [inecsplíkebl]

Inexplicable.

Dî masaysay.

Inexpressible, adj. [inecsprésibl]

Indecible.

Dî masayod.

Inextricable, adj. [inécstrikebl]

Intrincado, confuso.

Maliwag, maguló.

Infallibility, n. [infalibíliti]

Infalibilidad, suma certeza.

Walang pagkakabulà, walang pagkakadayà.

Infallible, adj. [infálibl]

Infalible.

Dî nagkakabulà, dî nadadayà.

Infamous, adj. [ínfemœs]

Infame, vil.

Hamak, alimura, walang puri.

Infamy, n. [ínfemi]

Infamia, oprobio, deshonra.

Paghamak, kadustaan, kapalibhasaan, kasiraang puri.

Infancy, n. [ínfansi]

Infancia.

Kabataan, pagkabatà.

Infant, n. [ínfant]

Infante, niño.

Batà, sanggol.

Infanticide, n. [infántisaid]

Infanticidio; infanticida.

.

Infantile, adj. [ínfantail]

Infantil, pueril.

Kilos batà, tila batà.

Infantry, n. [ínfantri]

Infantería.

Hukbong lakád.

Infatuate, v. [infátiuet]

Infatuar, embobar.

- - .

Infatuation, n. [infatiuéciœn]

Infatuacion.

- .

Infect, v. [inféct]

Infectar, apestar.

Makahawa, makasalot.

Infection, n. [infécciœn]

Infeccion.

Hawa, pagkahawa.

Infectious, adj. [infécciœs]

Infecto, inficionado.

Nakakahawa.

Infer, v. [infér]

Inferir, deducir.

, paghuluan, pagkuruan.

Inference, n. [ínferens]

Inferencia, ilacion.

, paghulò, pagkurò.

Inferior, adj. [infírior]

Inferior.

Mababà sa iba, lalong mababà.

Inferiority, n. [infirióriti]

Inferioridad.

Kababaan sa iba, lalong kababaan.

Infernal, adj. [inférnal]

Infernal.

Nauukol sa impyerno.

Infertile, adj. [infértil]

Infecundo, esteril.

Basal.

Infertility, n. [infœrtíliti]

Infecundidad, esterilidad.

Kabasalan, pagkabasal. [367]

Infest, v. [infést]

Infestar.

Makahawa.

Infidel, adj. [ínfidel]

Desleal.

Lilo, taksil, pusóng, sukáb.

Infidel, n. [ínfidel]

Infiel, pagano.

Hindî kristyano.

Infidelity, n. [infidéliti]

Infidelidad, deslealtad.

, kasukabán.

Infinite, adj. [ínfinit]

Infinito; innumerable.

Walang katapusan, walang bilang.

Infinitive, adj. [infínitiv]

Infinitivo.

Walang hanggan.

Infirm, adj. [infírm]

Enfermo, debil.

May sakít, mahinà.

Infirmary, n. [inférmeri]

Enfermería.

Págamutan.

Infirmity, n. [inférmiti]

Enfermedad, fragilidad.

Sakít, panghihinà.

Inflame, v. [inflém]

Inflamar [se].

, magliyab, mag-alab.

Inflammable, adj. [inflámabl]

Inflamable.

, nagliliyab, nag-aalab.

Inflammation, n. [inflaméciœn]

Inflamacion, encendimiento.

, pagliliyab, pag-aalab.

Inflammatory, adj. [inflámetori]

Inflamatorio.

Mapag-alab, mapagliyab.

Inflate, v. [infilét]

Inflar, hinchar.

Papintugin.

Inflection, n. [inflécciœn]

Inflacion, hinchazon.

Pamimintog.

Inflection, n. [inflécciœn]

Inflexion.

Pagbabago.

Inflexibility, n. [inflecsibíliti]

Inflexibilidad, dureza, obstinacion.

Kitigasan, katibayan.

Inflexible, adj. [inflécsibl]

Inflexible.

Matibay, matigas, dî mabaluktot, dî máibaling.

Inflict, v. [inflíct]

Castigar.

Magparusa.

Infliction, n. [inflícciœn]

Imposicion de una pena corporal.

Parusa.

Influence, n. [ínfliuens]

Influencia, influjo.

Lakas, kapangyarihan.

Influential, adj. [infliuéncial]

Influente.

May lakas, may kapangyarihan.

Influenza, n. [infliuénza]

Influenza.

Hikà.

Influx, n. [ínflœcs]

Influjo; infusión.

Pagpasok.

Inform, v. [infórm]

Informar, delatar.

Magpahiwatig, magbigay-alam, magbalità.

Informal, adj. [infórmal]

Informal.

Walang pormalidad, walang ayos.

Informality, n. [informáliti]

Informalidad.

pormalidad.

Informant, n. [infórmant]

Informante, denunciador.

Tagapagpahiwatig, tagasumbong.

Information, n. [informéciœn]

Informacion.

Hiwatig, balità. [368]

Infraction, n. [infrácciœn]

Infraccion; transgresion.

Sala, kamalian, pagsway, paglabag.

Infrangible, adj. [infrándchibl]

Infrangible.

Dî malalabag, dî masisirà.

Infrequent, adj. [infrícuent]

Raro, extraordinario.

Madalang, bihirà.

Infringe, v. [infríndch]

Infringir, violar una ley ó pacto.

Lumabag, sumwáy, magkasala.

Infringer, n. [infríndcher]

Violador.

Mangdadahas, mánunway.

Infuriate, v. [infiúriet]

Enfurecer, irritar.

Mapoot, mag-init.

Infuse, v. [infiúz]

Infundir.

Isalin, ibuhos.

Infusion, n. [infiúciœn]

Infusion.

Pagsasalin, pagbubuhos.

Ingathering, n. [íngadzering]

Cosecha.

Ani, pag-aani.

Ingenious, adj. [indchíniœs]

Ingenioso, hábil.

Matalinò, marunong, makatâ.

Ingenuity, n. [indcheniúti]

Ingeniosidad.

.

Ingenuous, adj. [indchéniuœs]

Ingenuo, sincero.

Tapat na loob.

Inglorious, adj. [inglóriœs]

Ignominioso, deshonroso.

Kahalay-halay, kahiyâ-hiyâ.

Ingot, n. [íngot]

Barra de metal.

.

Ingraft, v. [ingráft]

Injertar.

Magsuplíng.

Ingrate, adj. [ingrét]

Ingrato.

.

Ingratiate, v. [ingréciet]

Insinuarse, congraciarse.

Magmakaamò magmakaawà.

Ingratitude, n. [imgrátitiud]

Ingratitud.

.

Ingredient, n. [ingrídient]

Ingrediente.

Kahalô, kalahok.

Ingress, n. [íngres]

Ingreso, entrada.

Pasok, pagpasok.

Ingulf, v. [ingalf]

Engolfar, tragar.

Sumakmal, lumamon.

Inhabit, v. [injábit]

Habitar, vivir, residir.

Tumira, tumahan, mamuhay.

Inhabitable, adj. [injábitabl]

Habitable.

Matitirhan, matatahanan, mapamumuhayan.

Inhabitant, n. [injábitant]

Habitante.

Tao, naninirahan.

Inhale, v. [injél]

Inspirar.

.

Inharmonious, adj. [injarmóniœs]

Disonante, descordante.

Hindî tugmâ, sirâ ang tunóg.

Inherent, adj. [injírent]

Inherente.

Kakabít, kanigníg. [369]

Inherit, v. [injérit]

Heredar.

Magmana.

Inheritance, n. [injéritans]

Herencia.

Mana.

Inheritor, n. [injéritor]

Heredero.

Tagapagmana.

Inhospitable, adj. [injóspitabl]

Inhospitable, inhospedable.

Hindî marunong magpatuloy, hindî mapakisunuan.

Inhuman, adj. [injiúman]

Inhumano, cruel.

.

Inhumanity, n. [injiumániti]

Inhumanidad, barbarie.

Kahayupan, kabalakyutan, kabagsikan.

Inhume, v. [injiúm]

Enterrar, sepultar.

Magbaón, maglibíng.

Inimical, adj. [inímical]

Enemigo, contrario.

Kalaban, kaaway.

Inimitable, adj. [inímitabl]

Inimitable.

Dî matularan, dî maparisan.

Iniquitous, adj. [inícuitæs]

Inicuo, malvado.

Balakyot, masamâ.

Iniquity, n. [inícuiti]

Iniquidad, maldad.

Kabalakyutan, kasamaan.

Initial, adj. [inícial]

Inicial.

U .

Initial, n. [inícial]

Letra inicial.

.

Initiate, v [iníciet]

Iniciar.

Magsimulâ.

Initiation, n. [iniciécion]

Iniciacion.

Pagsisimulâ.

Inject, v. [indchéct]

Inyectar.

Ipasok, isilid, isuot.

Injection, n. [indchéccion]

Inyeccion.

Pa papasok, pagsisilid.

Injudicious, adj. [indchiudícies]

Indiscreto, poco juicioso.

Pabiglâ-biglâ, walang bahalà.

Injunction, n. [indchénccion]

Mandato, precepto.

Utos.

Injure, v. [índchiur]

Injuriar, ofender, dañar.

an, manakít, makasakít.

Injurious, adj. [indchiúriæs]

Injurioso, injusto.

Namamaslang, nangaapí.

Injury, n. [índchiuri]

Injuria, daño, detrimento.

, kasiraan, pananakít.

Injustice, n. [indchástis]

Injusticia.

Kalikuan.

Ink, n. [ink]

Tinta.

Tintá.

Ink, v. [ink]

Ennegrecer, teñir con tinta.

.

Inkhorn, n. [ínkjorn]

Tintero.

.

Inkling, n. [íncling]

Aviso secreto.

Upát, sumbong na lihim.

Inkstand, n. [ínkstand]

Tintero.

.

Inky, adj. [ínki]

De tinta, semejante á la tinta.

May tintá, parang tintá. [370]

Inland, adj. [ínland]

Interior.

Lupang náloloob.

Inlay, v. [inléi]

Ataracear.

- .

Inlet, n. [ínlet]

Entrada.

Pasukán.

Inmate, n. [ínmet]

Inquilino.

.

Inmost, adj. [ínmost]

Íntimo.

Kasi, kaibuturan.

Inn, n. [in]

Posada, meson.

Dakong pánuluyan.

Innate, adj. [inét]

Innato, natural.

Katutubò, talagá.

Inner, adj. [íner]

Interior.

Loob, sa loob.

Innermost, adj. [ínermost]

Íntimo.

Kaibuturan, káloob-looban.

Innocence, n. [ínosens]

Inocencia.

, kamusmusan.

Innocent, adj. [ínosent]

Inocente.

Walang malay, musmos.

Innovate, v. [ínovet]

Innovar.

Magbago.

Innovation, n. [inovécion]

Innovacion.

Pagbabago.